Vivir la Voluntad del Universo

El Universo se despliega hacia un abrazo de armonía con todo.
Sólo necesitamos aceptar el Amor Universal.
En la medida que no lo rechacemos, nuestra vida estará en armonía con el Universo.
Y en cualquier lugar donde hay armonía con el Universo no existen la rabia ni el miedo.
El alma no está agitada, sólo una mente tranquila y pacífica.
De la gratitud aprendemos alegría y el espíritu de Satisfacción
De la buena voluntad, el amor y la armonía del alma
Cumplir nuestros deberes abrazados por el Amor Universal
Esa es la verdadera felicidad del ser humano.
Para enseñarnos esto, el Universo nos ha regalado este día especial.

Basado en los Gokai de Usui Sensei
HiroshiDoi, Fundador de Gendai Reiki Ho(traducido por Claudio Robe Oyaneder,Shihan de Escuela Hikari, Santiago. Chile

jueves, 13 de noviembre de 2008

13 de noviembre, 2008

Hoy, por fin, presento aqui el índice del nuevo libro de Hiroshi Doi que estoy traduciendo al ingles y al astellano. (Este texto todavia no está corregido. Asi que disculpas si hay erratas.) Es un libro que promete. Por fin, un maestro japonés que pertenece a Usui Reiki Ryoho Gakkai escribe sobre la esencia de Usui Reiki Ryoho y sobre Gendai Reiki Ho (Usui Reiki Ryoho adpotado a la actualidad a manos de un miembro de Usui Reiki Ryoho Gakkai). Hiroshi Doi ya es conocido mundialmente por su primer libro, IYASHI NO GENDAI REIKI HO, METODO MODERNO DE CURACIÓN REIKI...EDITORIAL URIEL, ARGENTINA, pero esta edición ya está agotada. Además, el nuevo libro es realmente muy clarificador con más información nueva y la traducción y la revisión del texto están siendo realizados por traductores y escritores profesionales que somos practicantes de Reiki, conocedores de Usui Reiki Ryoho.Más que nada es la información que viene de la FUENTE misma, la traducción realizada directamente de japonés.

Para la versión inglesa ya tenemos un editorial ingles (está siendo coordinado por Gendai Reiki Network Australia) pero para le versión española no tenemos niguno. Si alguien conoce de algun editorial a que pueda interesar me dices. (Prifeiro un editorial que tb trabaja con IberoAmerica para la mayor difusión)

Gendai Reiki Ho
Desde Japón:
El Espíritu de Usui Sensei y la Verdad sobre Reiki Tradicional


Índice

Los 5 Principios de Usui Reiki Ryoho
La Esencia de Reiki
El Mensaje del Autor

Parte I: La historia de Usui Reiki Ryoho
1.El origen de Usui Reiki Ryoho y la sucesión dentro de Japón
Reiki y Reiki Ryoho
El origen de Usui Reiki Ryoho
El panorama del pueblo natal de Usui Sensei
El perfil de Mikao Usui
Los sucesores de Usui Sensei
El papel de Chujiro Hayashi
Sobre Hayashi Reiki Kenkyukai
Los praciticantes que se independizaron de Gakkai

2. Desde el Reiki Ryoho japonés al “REIKI” global
La aparición de Hawayo Takata
Desde Hayashi Sensei a Takata Sensei
El papel y la contribución de Takata Sensei
Los 22 maestros y 2 asociaciones principales
Maestros que contribuyeron en la popularización, Arthur Bailey y Iris Ishikuro

Parte II: ¿Qué es Usui Reiki Ryoho Tradicional?
La filosofía de Usui Reiki Ryoho y sus técnicas
El propósito de Usui Reiki Ryoho
La quintaesencia de Usui Reiki Ryoho
Algunas enseñanzas de Usui Sensei
Explicación sobre la enseñanza publica y el Guía del Tratamiento
Los niveles de Usui Reiki Ryoho
Shoden, Okuden y Shinpiden
Algunas técnicas de Usui Reiki Ryoho
El orden de tratamiento de Reiki Ryoho

2. La comprensión sobre el origen de Usui Reiki Ryoho
La verdad sobre Usui Sensei y el origen de Reiki Ryoho
Los 5 Principios son la quintaesencia de Usui Reiki Ryoho
Los Gyoseis del Emperador Meiji

Parte III: ¿Qué es Gendai Reiki Ho?
1. Para poder vivir la vida moderna en paz
El propósito de Gendai Reiki Ho
Sacar provecho de las enseñanzas de Usui Sensei en el tiempo moderno
Niveles de Gendai Reiki Ho
El síntesis de Gendai Reiki Ho
Como surgió Gendai Reiki Ho

2.La filosofía y las técnicas de Gendai Reiki Ho
La filosofía de Gendai Reiki Ho
Las técnicas de Gendai Reiki Ho
El programa de Gendai Reiki Ho
Para poder sacar provecho de Gendai Reiki Ho
Vivir resonando con Reiki
Seguir caminando el Camino hacia la salud y la felicidad
La declaración para la salud y la felicidad

Epilogo
Mensaje del traductor